domingo, 31 de octubre de 2010

Depende del cometido

  No sabía que había ocurrido exactamente pero acudió corriendo del salón al baño alertado por el bramido.

  La encontró semisentada en el suelo, con la cabeza apoyada contra el bidet glaseada con pequeños trozos de cristal, con la lengua señalando su escápula izquierda y con los ojos fríos.

  Vio claramente que ya no iba a responder más.

  Recuerda ese evento con odio hacia la sangre que tan tranquila e irrespetuosa se deslizaba por el camisón, siguiendo el camino de la lógica física: descendiendo tibia por gravedad y empapando densa por absorbencia, poniendo un punto de insoportable indolencia en una situación tan grotesca en lugar de salpicarlo todo y quemar al contacto.

jueves, 28 de octubre de 2010

El adiós de un gnomo.

  En los últimos 5 años se ha llevado una interesante investigación por parte del ministerio de medio ambiente de Noruega para estudiar con profundidad las intimidades de sus bosques.

  Están utilizando tecnología puntera utilizada en otras experiencias similares como cámaras térmicas y de infrarrojos, micrófonos direccionables ultrasensibles, sensores de movimiento y presión... y un largo etcétera de aparatos carísimos.

  Básicamente despliegan estos aparatos en algunos bosques de la forma más imperceptible posible y tras una semana de grabación y recogida de datos los recuperan para estudiarlos.

  Lo interesante del asunto es que han recogido una grabación de audio en un bosque de la provincia de Finnmark al norte del país pero no tienen imágenes. Esta grabación es de 6 horas antes de que recuperaran el micrófono y al ir a recogerlo no encontraron huellas ni nada similar pero sí encontraron algo que al principio tomaron como un error de algún topógrafo o de algún técnico: había un majestuoso árbol en medio de la zona de grabación que no debía estar ahí pues no salía en el mapa (error topográfico) y al que no debía apuntar ningún micrófono para obtener una grabación valiosa (error técnico). Alguien había fallado... o no.

  La grabación es de una débil voz cuya transcripción es más o menos la siguiente:


"Nice og alkoholskattesänkning familie treet hundredåret: gi min eders likhet mellom giant levende, gode sjenerøse eders lær skrevet og entrégame eders harmoni av rødder, tre og grønne inkonsekvent.
Familien tre av mange liv: lær mig til nå fortsatt og å holde filmer til å høre hva teller de blandt i eders grener.
Oh familie tre av vann, sol og jorden: tillate opphold lenger."


En español:


"Lindo y lento árbol centenario: dame tu semblante de gigante vivo, préstame generoso tu corteza escrita y entrégame tu armonía de raíces, madera y verde inconstante.
Árbol de muchas vidas: enséñame a crujir inmóvil y a sujetar el viento para escuchar lo que cuenta al ulular contra tus ramas.
Oh árbol de agua, sol y tierra: permíteme quedarme por más tiempo."